Mi primer recuerdo con las planchas de letras transferibles LETRASET, es encontrar un par hurgando entre las carpetas de mi mamá (docente ella) y quedar maravillado por la magia de raspar la hojita para que la letra quede pegada al papel. En general yo jugaba con la plancha que ya habia sido usada y reusada por mi progenitora para hacer la planificacion mensual o etiquetar, asi que muchas de las letras ya no estaban disponibles, pero bueno, lo importante era la emocion de la transferencia y no el significado de la palabra "XWXWWWX" (¿tal vez alguno de los nombres secretos de Yahve?).
"Por favor que esta vez salga, por favor que esta vez salga!"
(Img: pixel-creativo.blogspot.com.ar)
"¡¡¡¡SIIIIII!!!! Una de doscientas no está mal."
(Img: pixel-creativo.blogspot.com.ar)
Segun me cuenta (solo a mi) la Wikipedia, Letraset nació en Londres a fines de los años 50, siendo su producto principal el "Letraset Instant Lettering" ("Rotulado Instantaneo Letraset", el sistema de raspar las letritas), popularísimo entre diseñadores profesionales y amateurs.
Dicho sistema daría luego como subproducto a los Transfers, popularísimos en los ochenta y noventa aqui en Argentina, de los cuales recuerdo los de Cromy (llamados Kalkers), los cuales traían una planchita transferible con personajes de moda (creo que yo tenia de Tiny Toons... ¿O de Cazafantasmas?) y una miniescena acorde al motivo donde se podían transferir los mismos (yo lo hacía, como buen virginiano cuadrado, mientra que mis conocidos tiraban la escenita y transferían en cualquier parte).
Doña Florinda como Medusa, La Bruja del 71 as herself, cualquiera de los otros puede ser Quico...
(Img: www.retrocromy.com.ar)
Y finalmente, El Diablo del Ocho en su Barril del Mal
(Img: www.retrocromy.com.ar)
Pero no solo de letras vive el maestro/diseñador gráfico/estudiante/niño-aburrido-sin-amigos, asi que Letraset tambien producía planchas con clip art... yo nunca tuve de esas, tal vez porque en Macondo/Tangamandapio donde yo vivía con suerte llegaban las tipografías, asi que por supuesto eran las que mas quería.
Nótese que los arquitectos de los ochenta tenían gran necesidad de marcar en sus planos los agujeros negros que plagaban la tierra en esa epoca (IMG: http://creativepro.com)
La serie: "Esposas de Enrique VIII" (IMG http://creativepro.com)
En el caso de que un ataque de Manos de Payaso deje a la humanidad sin soldados, niños y amas de casa tripularán los barcos, aviones y camiones de guerra que nos llevaran a la victoria (IMG: http://creativepro.com)
Obviamente, con los avances de la informatica en el ambito del diseño, las planchas Letraset se volvieron obsoletas rapidísimo y hoy en dia la empresa se dedica a fabricar marcadores. El Fin.
¡Ah si! Y Letraset se publicitaba en Billiken con mucha frecuencia, generalmente en la contratapa, con la ayuda de sus mascotas llamadas como dos de sus productos dirigidos al publico estudiantil: Letraset Junior (Superboy rubio, pariente del Pibe Taclin) y Letraset Kid (el hijo malquerido que por bronca se dedicó al saqueo de los siete mares). A veces Junior ademas de Super era Genio, lo que lo hacía todo mas confuso.
Kid, en un notable estado de intoxicacion alcoholica, trata de ser "copado" mezclando look pirata y skater.
Otra forma de "divertirse" en los ochenta, era mirar la Señal de Ajuste y Música.
Antes de desmenuzar otra vez una de las secciones mas desmenuzables de la Billiken ochentosa, aclaro que De Todo un Poco #2 esta incluido dentro de la segunda nota del Aniversario N° 68 de la revista (si la hice, que cuente che!).
Estos De Todo un Poco tienen en común estar ilustrados por nuestro recientemente homenajeado DANA, uno de los dibujantes mas clásicos de la Billi80.
Billiken N° 3.310 - 12 de Julio de 1983
Billiken N° 3.327 - 18 de Octubre de 1983
Billiken N° 3.378 - 9 de Octubre de 1984
Billiken N° 3.370 - 14 de Agosto de 1984
1- UNAS CUANTAS SECCIONES RECURRENTES: Comenzamos con tres secciones bastante habituales en DTUP (Iniciales de De Todo un Poco, LOL) pero de las que no les había hablado en De Todo un Poco #1:
CUENTOS MINIMOS
Cuentos cortísimos en rima, que basicamente no relatan nada sustancioso.
La memoria de la abuela ya no daba para mas y para disimular inventó estos cuentitos.
A las tortugas con OSDE les ponen ruedas.
Asi comienza "El Conjuro 3"
VENDO, VENDO!
Los lectores se imaginaban vendiendo cosas que en la vida real no tienen precio.
Mmm... yo revisaría primero la reputación de este vendedor y exigiría MercadoPago.
RECORDANDO A CONSTANCIO C. VIGIL
Créanlo o no, esta era una sección bastante frecuente. Basicamente, cuando en algun lugar del pais se le ponia el nombre del fundador de Billiken a una escuela o biblioteca, alguien mandaba este dato junto a una foto a la revista y salía publicada.
Observese la comodidad con la que se distribuyen los chicos en la espaciosa biblioteca.
OBRITAS DE TEATRO
Antes de ser popularizadas por el Doctor Alé, las miniobras de teatro divididas en actos a las que habia que adivinarles el nombre (nombre que terminaba siendo un juego de palabras mas o menos chistoso, relacionado con dichos actos) ya eran parte del acervo cultural infantil. La que sigue es tal vez la mas conocida y en mi caso, la que contaba una y otra y otra vez...
Javier es un psicopata por acontecer.
2-RECOMENDACIONES CULTURALES:
"Si apoyo la culata contra la nariz y apunto en diagonal... no hay forma de fallar este tiro!"
Despues de una ardua investigación de 10 minutos, esto es lo poco que pude averiguar de "La Brigada Juvenil": esta serie de libros fue publicada por Ediciones Martinez Roca de Barcelona, como parte de la Colección Juvenil Unicornio y sigue las aventuras de los hermanos Tom y Candy Donovan junto a su amigo Dick Merrill (que forman la mencionada "Brigada" de detectives adolescentes a la Scooby Doo).
Asi describe Puertolibros.com a "El Enigma de la Reina Africana": "El hallazgo de un náufrago en
alta mar introduce a la Brigada Juvenil en una espeluznante intriga
internacional. El destino de un país africano y de su joven reina queda
en manos de la audacia y la astucia de nuestros tres amigos". Es claro que si Maradona, Archie y una jovencísima Susana Gimenez no pueden salvar a la reina africana, nadie lo hará. Y que hay del autor, Jonathan Gibb? Ni rastros. Hay un par de personas con el mismo nombre que no dan con el perfil, ya sea por edad o profesión, lo que me hace pensar que tal vez sea el seudonimo de algun escritor fantasma español que no quiso credito por esta maravilla. Si vosotros sabeis algo, me contais.
EDIT: En www.todocolección.net encontré la tapa en mejor calidad y un par de numeros mas. Contemplad!
Unos jovenes guapisimos...
...que pedian mucho dinero para posar para los libros, asi que fueron reemplazados en la segunda temporada por otros apenas parecidos...
...los cuales quedaron en este estado por influencia de las drogas.
-Seguimos con...
La vuelta de tuerca es que el oso comía ponys.
Imagen: www.editorialjuventud.es
Un libro para los mas chiquitos, en el que los sustantivos son reemplazados por imagenes. Escrito y dibujado por Sigrid Heuck, quien era basicamente la Maria Elena Walsh Alemana.
¿Separadas al nacer?
Es muy gracioso imaginar que cada imagen representa una grosería.
Facilisimo de leer (Imagen de http://www.thienemann-esslinger.de/)
Ya en serio, una bellisima ilustracion de Sigrid Heuck (Imagen de http://www.thienemann-esslinger.de)
-Y ahora...
Para quien no lo sepa, una cassette es como una cd o, mas modernamente, una MP3. Como sea, seguro te arranca un sonrisa.
Cuando chiquillo, amaba los cassettes (¡o discos! oh, la vejez...) con canciones o cuentos infantiles... era realmente un género muy popular en esa época y siendo hijo de una maestra de primaria tenia acceso a muchos de ellos. Lamentablemente nunca me topé con Ruidos y Ruiditos 3 de Judith Akoschky, y digo lamentablemente porque seguramente me habria gustado. De hecho, lo escuché completo mientras hacia este DTUP y me encantó... asi que me imagino lo mucho que le habria agradado al pequeño Cesarín.
Mientras el volumen 1 no parece tener ningun tipo de tematica en particular, el volumen 2 está dedicado a los animales y el 4 a romances y canciones de cuna. La edición que este Billiken ochentoso nos recomienda, el Volumen 3, se titula "Concierto en la Laguna" y los protagonistas son los animalitos y el ecosistema de la laguna en general: la garza, el sapo, el viento, la lluvia...
En la pagina oficial de YouTube de DBN Infantil, estan los 4 volumenes de Ruidos y Ruiditos para escuchar.
Mi tema favorito es "La Garza y el Viento", que estoy seguro alguna vez usare para dormir:
Y como curiosidad, este tema cuyo nombre alternativo podria ser: "Cancion para provocar el Suicidio de un Escarabajo"
3-UN PAR DE CLICHÉS: "Quien es, quien es, el que bebe por los pies?". Seguro alguna vez escucharon esta adivinanza... en el mundo de la expresion infantil hay ciertos cuentos, adivinanzas, trabalenguas y etceteras que son muy conocidos y muy repetidos, quiza por su simpleza o efectividad y terminan volviendose ejemplos clichés... aqui hay un par que se repetían en Billiken una y otra vez.
¿Como está tu hermana, la "Habia una Vez-Truz"?
De acuerdo a esta pagina, esta coplita dicha y redicha en varias ediciones de esta seccion de la Billi80, pertenece al genero de los entremeses españoles ( Un entremés es una pieza u obra teatral
cómica en un acto, escrita en verso o prosa, que se solía representar
entre la primera y la segunda jornada de las comedias del teatro clásico
español... Wikipedia dice) y fue incluida en un entremés por el dramaturgo español Vicente Suarez de Deza en... ¡¡¡1663!!!.
Yo tambien ando siempre con mis botas de gaucho, comiendo asado con dulce de leche mientras juego al futbol-tango con Evita Maradona.
Esta es clásica... dibujamos un circulo pequeño dentro de otro mas grande, agregamos un par de accesorios y... voilá! Un mexicano haciendo mil y una cosas... algun dia quiero hacer una compilación de todas estas :p
4-DETODOUNPOQUECES SURTIDAS:
Hasta "Iturriberrigoico" pude comprobar que existia, ahora lo demás... mmmm... quien sabe. Si Algun Brian Iturriberrigoicoerrotaberricoechea está leyendo, que me avise.
!Pobres los niños ochentosos que no tenian Sailor Moon! Despues del 94 yo nunca mas necesité ayudamemorias para esto XD
Esta receta en mil variaciones distintas era un clasico en la revista... a mi nunca me salió. Al menos esta no usa el engañoso nombre de "Bombones de Coco"... creanme, lo que un niño cree que es un bombón y lo que termina saliendo no se parecen en nada.
Nuevo Bazooka Frutilla-Helio.
Yo compraba un peso de chicles (¡¡¡20 chicles!!!), les sacaba las figuritas (chicle sin figuritas no valia la pena) y me los metia a todos en la boca. La mandibula y el dentista, agradecidos. Y mientras mas chicles, peor era el globo, asi que apenas me elevaba del suelo. Basta de mentiras, Claudia.
Me hice amigo de las verduras recien en mi adultez, despues de un café y una charla muy seria.
¿Soy el unico que recortó el papelito dibujado y trató de escribir su De Todo un Poco en este espacio minimo? No creo. Mi mamá me decía que era lo mismo si escribia en una hoja comun, pero yo estaba seguro que no, Alba y Marta y Lolita y Laura me dejaron este papel dibujado y esas eran las reglas, ¡jum!.
Sin grandes dibujantes con estilos reconocibles, una revista infantil corre el riesgo de no atraer, no enganchar, no llegar a los corazones de los niños y preadolescentes que la leen (y que luego seran adultos nerdos con blog como un servidor)... sin el trabajo de maestros como Alberto de Piero, Roberto Regalado, Oscar Fernandez o Dana, ni usted ni yo estariamos aqui recordando a la Billiken ochentosa. Es con esta obviedad que comienza aqui la serie "Grandes Dibujantes de Billiken", sección en la que vamos a homenajear a los mas relevantes ilustradores que graciaron las paginas de nuestra revista favorita durante la década de los 80. Hoy nos enfocaremos en DANA(y el misterio de su nombre).
Ratoncito Perez acariciando a su proxima victima.
-Dana no era una Maestra de Jardin de Infantes.
No me pregunten por qué, pero en mi niñez y antes de reencontrarme con la Billiken ochentosa como coleccionista, cada vez que leía "Ilustró: DANA" en alguna de sus paginas me imaginaba a una señorita de jardin de infantes, que en su tiempo libre o como segundo empleo, dibujaba para Billiken. Tal vez porque su especialidad eran los dibujos dedicados a los mas pequeños, como en el caso del suplemento interno "Diente Flojo", cuyo target eran los niños de jardin de infantes, y en donde Dana realmente brillaba.
Lo que hacen estos alienigenas plantiformes cuando no los miramos.
Su estilo sencillo y efectivo se prestaba para ilustrar con un estilo similar al que se busca clasicamente en los cuentos para niños: colores calidos, tonos en pastel, lineas suaves pero definidas.
Fue muy dificil mantenerlos de pie y vestidos.
"Dana es nombre de nena, y dibuja para el publico mas pequeño de la revista. Seguro detras de los trazos está la mano de una docente!" -pensó el pequeño Cesarin. Sin embargo estaba equivocado, Dana no era una maestra jardinera. De hecho...
-Dana ni siquiera era una mujer :O :O :O
Y ese descubrimiento me shockeó, realmente XD. Fue leyendo una Billiken de inicios de la decada de los 80 cuando me encontré con "La Bruja de los Ojos Color Violeta", un cuento de Cristina Escofet, ilustrado por un tal Cesar Piccardo.
Auspiciado por la Iglesia de las Esposas de Satan.
Sos bruja, si quisieras lo podrías ir a visitar en un santiamén. SE NOTA que no querés.
El estilo de dibujo, aunque un poco mas recargado, era extremadamente similar al de Dana... la cara de la nena era totalmente Oppa Dana Style y el gato era una especie de prototipo de El Gato Aladino de Diente Flojo!
Uno no tiene cola y vive con una bruja hippie. El otro juega dominó en una sala. Injusticias de la vida.
Tambien está el pequeño detalle de que firmó "Dana" en la ultima ilustración del cuentillo:
Entonces resulta que alguien lo habia buchoneado a mi tocayo Piccardo y gracias a este pifie hoy podemos conocer la identidad de uno de los dibujantes clasicos de la Billi80.
Mi segunda corazonada sobre Dana, ya siendo un adulto hecho y derecho, fue que su nombre entonces era "Cesar Daniel Piccardo" y que DANIEL=DANA. Lo adulto no me quitó lo equivocado y mi teoría se vió refutada por uno de sus primeros trabajos en los comienzos de la decada, en el que nos enteramos de que su segundo nombre inicia con "F".
"Acido sulfúrico"
Liberados de "El Secreto de su Nombre", aun nos queda la pregunta por el significado del seudónimo "Dana". Seguiremos investigando.
-Dana y su Diente Flojo
Aunque Diente Flojo se merece (y tendrá) su propio informe junto a los otros "Suplementos para los mas chiquitos", no podemos hacer un informe sobre Dana sin mencionarlo, pues era su dibujante exclusivo (solo un par de veces otro dibujante, como Oscar Fernandez, ocupó su lugar) y quien le dió forma a los protagonistas del suplemento: Diente Flojo, Alelí, Ratoncito Perez, Aladino y el Canguro. Estos fueron practicamente los unicos personajes fijos de Dana durante su paso por Billiken (con dos excepciones que veremos mas abajo).
Toda la pandilla de Diente Flojo.
-Otros Trabajos:
DE TODO UN POCO: Fue uno de los ilustradores recurrentes de esta sección (y por ende, uno de los tantos que dibujó a Lolita).
Bueno, juuuusto en este no dibujó a la ochentosamente lookeada Lolita, denuncienme!
POEMAS Y PAPELITOS/ UNA PIZCA PARA LEER: Dibujó a la mascota de estas secciones de literatura durante 1980 y 81: un delgado hombrecito de sombrero alto, vestido de purpura, aparentemente sin nombre.
No presten atencion a la nena psicópata.
"Mamá, voy a comprar Luciernagas de la Noche"
BILLI: En 1987, los personajes de Diente Flojo (Menos el Canguro) se mudaron al suplemento externo Billi que Dana ilustraba en su totalidad. A la pandilla se sumó un nene rubio, parecido a Diente Flojo pero mas pequeño, probablemente un hermanito del mismo, ¿tal vez llamado Billi?. Mas misterios.
Canguro murió de regreso a su planeta.
Pues bien, esto es todo por hoy en nuestro primer homenaje a los Grandes Dibujantes de Billiken. Cuando tenga mayor cantidad de material procesado de Dana, agregaré una galería de mejores trabajos a este informe.